Orville Peck: Masked cowboy crooner in a converted salt warehouse. The building alone is worth the ticket, the voice is just a bonus.