Wally's Cafe Jazz Club: Tiny, loud, been here since 1947 — mi abuela would've loved it. Go on a Thursday, thank me later.