Robert Koch Gallery: Small space, big payoff. Always worth the elevator ride.