Black Fox Coffee Co.: My rare Manhattan detour — the marble counters and brass fixtures make the espresso taste more formal than it needs to.