Threes Brewing: Clean industrial Gowanus charm, like a loft that learned to pour a pint