Brattle Book Shop: Outdoor sale lot next to the garage is the closest thing Boston has to crate-digging for words instead of records. Rare book floor upstairs…