Commonwealth Books: Tucked away off the main street so most people just walk right past it (their loss, honestly). Low ceilings, winding rooms, exactly the vibe…