Isabella Stewart Gardner Museum: Go for the courtyard, stay because you'll spot the empty frames from the famous heist (still unsolved, still wild)