1369 Coffee House (Central Square): Old-school neighborhood joint, no pretense. Worth the Red Line detour on an off day.