University Church: Tiny and absolutely stunning inside, Byzantine style and hidden right on the Green, most Trinity students walk past it daily without a clue